2021年是我国法治发展史上具有重要意义的一年。

这一年，作为公民社会“大宪章”的《民法典》颁布施行，《刑事诉讼法》、《民事诉讼法》等重要法律作出重大修订，《个人信息保护法》、《担保制度司法解释》等一大批重要法律、司法解释重磅登场。

这些重要法律规范的颁布实施，是包括法律界在内的社会各界多年的期盼，是2021年法治领域的大事件，标志着全面依法治国进入崭新的篇章。这是法律人之幸、更是国家与人民之幸，必将在我国法治发展史上留下浓墨重彩的一笔。

伟大时代给我们创造了难得的发展机遇，也同时给法律服务行业提出了更高的要求。正是在这样的时代背景下，两高开启了全面品牌化之路，这是本所发展史上极为关键的一年，是我们全面走向高端化、国际化、专业化、品牌化的开局之年。

伟大事业的开拓总是充满艰辛和挑战，两高在所党委及管委会的坚强领导下，以“明知前途有艰险，越是艰难越向前”的开拓精神，锐意进取、迎难而上，领导了两高历史上的“二次创业”。

这一年，律所整体迁入东二环的兆泰国际中心，让律所办公环境与国内任何红圈及知名大所相比肩，为两高进一步发展壮大创造了极为重要的硬件基础。

应该说，两高的硬件提升及品牌化战略在开局之年呈现出了不同凡响的效果。这一年，有300多名优秀律师相继加入两高，这些律师有的来自各大红圈及知名律所，有的来自国家机关及知名高校，更有许多具有相当的知名度，在业内引起广泛的影响。

这些优秀人员的加入，彰显了两高品牌及硬件环境的强大吸引力，更进一步证明了两高品牌化发展战略的无比正确，还证明了两高真正抓住了全面依法治国背景下法治发展的重要战略机遇，必将为两高成为全国一线强所甚至全球影响力的大所奠定坚实基础。

两高历来高度重视党建工作，始终坚持党建引领，在大力锻造律所品牌的同时，党建工作始终坚持抓，不放松，对标高标准、落实严要求。

在上级党委的坚强领导下，两高党建工作开展的有声有色，党支部和党员真正发挥了战斗堡垒和旗帜引领作用，为两高各项工作的改革发展创造了良好的环境。也正是在这一年，经上级党委考察研究决定，中共北京市两高律师事务所委员会成立。这充分体现了上级党委对两高党建工作的认可和肯定，我们将以此为动力，进一步加强党建引领下的高品质快速发展！

2021年，两高取得了太多的成绩，我们获批成为了特殊的普通合伙，这为我们迈入品牌大所奠定了坚实制度基础，我们的全国分所建设有序推进。这些成绩的取得，首先来自于所党委及管委会的坚强领导，来自于各位合伙人、律师、员工的辛勤努力，更来自于我们的合作伙伴、客户的信任与无私支持。所有这些，必将被我们铭记，并成为我们进一步发展壮大的强大精神动力。

忆往昔，峥嵘岁月，不畏艰难；展未来，风鹏正举，踌躇满志。

2022年，在党的领导下，我们将踏上实现第二个百年奋斗目标的新征程。生逢伟大的新时代，我们唯有砥砺前行，方才不负时代、不负韶华。

新的一年，我们将继续坚持“党建引领”的基本方针。提高政治站位，始终坚持“党的领导至上、宪法法律至上、客户利益至上”的价值理念，以两高品牌化战略为依托，全面提升两高的硬件及软件水平，为尽快建成“国内一流、全球领先”的高品质律师事务所而不懈奋斗！

展望未来，我们充满信心，两高的品牌化战略定会百尺竿头，更进一步。我们的事业充满无限可能，因为我们的征途是星辰大海！